
유물을 불러오는 중…
유물을 불러오는 중…
사진: 9세기 이란의 청동 기름 램프. 뾰족한 주둥이와 둥근 몸통, 고리 손잡이 위로 깃털 모양 장식이 솟은 모양이다.
사진에 초점을 두고 화살표 키로 움직이고, 더하기·빼기 키로 확대하고 축소합니다. 왼쪽 아래 이동 버튼으로도 옮길 수 있습니다. 사진 위 번호 버튼을 누르면 그 부분의 해설로 확대합니다.
Aladdin's Lamp
문지르면 램프의 마신이 나타나 주인의 소원을 들어준다.
가난한 소년 알라딘은 외삼촌이라고 속인 마법사를 따라 땅속 동굴에 들어가, 그가 원하던 낡은 램프를 꺼내 왔다. 마법사가 그를 동굴에 가두자, 알라딘은 손에 낀 반지를 문질러 반지의 마신을 불러 빠져나왔다.
집에서 어머니가 램프를 닦으려고 문지르자 거대한 램프의 마신이 나타났다. 알라딘은 마신의 힘으로 부자가 되어 술탄의 딸과 결혼하고 하룻밤 사이에 궁전을 지었다. 마법사가 '헌 램프를 새 램프로 바꿔 드립니다'라고 외치며 램프를 빼앗아 갔지만, 알라딘은 끝내 램프를 되찾았다.
이 이야기는 아랍어 원본 사본에는 없다. 프랑스의 앙투안 갈랑이 시리아 출신 이야기꾼 한나 디얍에게 듣고 『천일야화』 번역에 더한 것이다.
사진은 Oil Lamp(Iran, 9th century)입니다. 전설 속 유물의 모습을 떠올리게 하는 실제 소장품입니다.