
Chinese
유물을 불러오는 중…
사진: 18세기 중엽 중국 징더전의 분채 자기 병. 흰 바탕에 분홍빛 복숭아 아홉 개가 달린 가지가 그려져 있다.
사진에 초점을 두고 화살표 키로 움직이고, 더하기·빼기 키로 확대하고 축소합니다. 왼쪽 아래 이동 버튼으로도 옮길 수 있습니다. 사진 위 번호 버튼을 누르면 그 부분의 해설로 확대합니다.
蟠桃
삼천 년에 한 번 열리고, 먹으면 신선이 되어 늙지 않는다.
곤륜산의 여신 서왕모는 불로장생의 복숭아를 기르는 신이다. 『한무고사』에는 서왕모가 한 무제를 찾아와 복숭아를 나눠 주자, 무제가 씨를 심으려 했는데 서왕모가 웃으며 삼천 년에 한 번 열리는 것이라고 말했다는 이야기가 전한다.
『서유기』에서 옥황상제는 손오공에게 반도원을 지키는 벼슬을 맡겼다. 복숭아는 삼천 년, 육천 년, 구천 년에 한 번 익는 세 종류였고, 익은 것을 먹으면 신선이 되거나 하늘과 땅만큼 오래 살 수 있었다.
손오공은 잔치에 자신이 초대받지 못한 것을 알고 복숭아를 몽땅 먹어 치웠다. 이 일로 하늘나라에 큰 소동이 벌어졌다.
사진은 Vase with nine peaches(China, mid-18th century)입니다. 전설 속 유물의 모습을 떠올리게 하는 실제 소장품입니다.