
유물을 불러오는 중…
유물을 불러오는 중…
사진: 1824년 무렵 야시마 가쿠테이의 일본 목판화 「손오공」. 붉은 옷의 원숭이 왕이 긴 막대를 등에 메고 구름이 깔린 땅에 서서, 입에서 작은 원숭이 떼를 불어 낸다.
사진에 초점을 두고 화살표 키로 움직이고, 더하기·빼기 키로 확대하고 축소합니다. 왼쪽 아래 이동 버튼으로도 옮길 수 있습니다. 사진 위 번호 버튼을 누르면 그 부분의 해설로 확대합니다.
如意金箍棒
무게 1만 3천5백 근. 뜻대로 커지고 작아져, 바늘처럼 귓속에 넣을 수 있다.
손오공은 무기를 구하러 동해 용왕의 궁전을 찾아갔다. 용왕이 내놓는 창과 칼은 모두 가볍다며 마다하자, 용왕은 바다 밑에 박혀 있는 쇠기둥 하나를 가리켰다. 옛날 하나라의 우임금이 홍수를 다스릴 때 바다의 깊이를 재던 기둥이었다.
기둥은 손오공이 다가가자 빛을 내며 줄어들었다. 양 끝에 금테가 둘리고 '여의금고봉, 무게 1만 3천5백 근'이라는 글자가 새겨져 있었다.
여의봉은 손오공의 뜻대로 하늘에 닿을 만큼 커지기도 하고 바늘만큼 작아지기도 했다. 손오공은 평소에 이것을 바늘처럼 줄여 귓속에 넣어 다녔다.
사진은 The Monkey King Songokū, from the Chinese novel Journey to the West(Japan, probably 1824)입니다. 전설 속 유물의 모습을 떠올리게 하는 실제 소장품입니다.