
Japanese
유물을 불러오는 중…
사진: 17세기 일본의 짧은 손창(나게야리)과 칼집. 가는 창날 옆에 검은 칼집이 놓여 있고, 자루에는 끈이 감겨 있다.
사진에 초점을 두고 화살표 키로 움직이고, 더하기·빼기 키로 확대하고 축소합니다. 왼쪽 아래 이동 버튼으로도 옮길 수 있습니다. 사진 위 번호 버튼을 누르면 그 부분의 해설로 확대합니다.
天沼矛
바다를 휘저어 첫 땅을 만들었다.
『고사기』에 따르면 하늘의 신들은 이자나기와 이자나미 두 신에게 아직 떠다니던 땅을 굳히라며 보석으로 장식한 창 아메노누보코를 내려 주었다.
두 신은 하늘에 떠 있는 다리 위에 서서 창을 바다에 넣고 휘저었다. 창을 들어 올리자 끝에서 떨어진 소금물 방울이 쌓여 첫 섬 오노고로가 되었다.
두 신은 그 섬에 내려와 결혼하고 일본의 섬들과 수많은 신을 낳았다. 이 창은 일본 신화에서 세상을 처음 만든 도구로 기억된다.
사진은 Hand Spear (Nage-yari) or Javelin (Te-yari) with Sheath(Japanese, 17th century)입니다. 전설 속 유물의 모습을 떠올리게 하는 실제 소장품입니다.