야타노카가미

스사노오의 난폭한 행동에 상처 입은 태양의 여신 아마테라스는 하늘의 바위 동굴 아마노이와토에 들어가 문을 닫아 버렸다. 세상은 어둠에 잠기고 온갖 재앙이 일어났다.

신들은 동굴 앞에 모여 꾀를 냈다. 이시코리도메가 거울을 만들고, 다마노오야가 굽은 구슬을 꿰어 나무에 걸었다. 여신 아메노우즈메가 엎은 통 위에서 춤을 추자 신들이 크게 웃었다.

바깥이 왜 즐거운지 궁금해진 아마테라스가 문을 살짝 열자, 신들은 거울을 내밀며 '당신보다 더 귀한 신이 오셨다'고 했다. 거울에 비친 자기 빛에 이끌려 몸을 내민 순간, 힘센 신이 손을 잡아 끌어냈고 세상에 다시 해가 떴다. 거울은 훗날 이세 신궁에 모셔졌다고 전한다.

사진은 4~5세기 일본 고분 시대의 청동 거울 뒷면이다. 한나라 거울을 본떠 신선과 짐승, 우주를 새겼다. 야타노카가미도 이 무렵의 거울과 닮았을 것으로 짐작된다.