
Japanese
유물을 불러오는 중…
사진: 7세기 이전 일본의 곧은 외날 칼날(직도). 자루와 장식 없이 녹이 군데군데 앉은 길고 곧은 강철 칼날만 남아 있다.
사진에 초점을 두고 화살표 키로 움직이고, 더하기·빼기 키로 확대하고 축소합니다. 왼쪽 아래 이동 버튼으로도 옮길 수 있습니다. 사진 위 번호 버튼을 누르면 그 부분의 해설로 확대합니다.
十拳剣
주먹 열 개 길이의 큰 칼. 머리 여덟 달린 뱀을 토막 냈다.
'도쓰카'는 주먹 열 개만큼의 길이라는 뜻이다. 『고사기』에는 여러 신이 이런 칼을 차고 나오지만, 가장 유명한 것은 스사노오의 칼이다.
스사노오는 술에 취해 잠든 큰 뱀 야마타노오로치를 이 칼로 토막 냈다. 그런데 가운데 꼬리를 벨 때 칼날에 이가 빠졌다. 꼬리를 갈라 보니 그 안에 다른 칼이 들어 있었는데, 그것이 뒷날 쿠사나기라 불리는 칼이다.
스사노오의 칼은 '오로치를 벤 칼'이라는 이름으로 이소노카미 신궁 등에 모셔졌다는 이야기가 전한다.
사진은 Blade for a Straight Single-Edged Sword (Chokutō)(Japanese, 7th century or earlier)입니다. 전설 속 유물의 모습을 떠올리게 하는 실제 소장품입니다.